Satu Puisi, Dobel Makna

Jadi, aku abis nemu puisi yang maknanya itu ada dua. 

Kalau dibaca keseluruhan, puisi ini temanya putus cinta, tapi kalau yang dibaca baris ganjil doang, temanya berubah drastis!

Baca dulu secara keseluruhan...

The great love that I have for you

        is gone, and I find my dislike for you

grows every day. When I see you,

        I do not even like your face;

the one thing that I want to do is to

        look at other girls. I never wanted to

marry you. Our last conversation

        was very boring and has not

made me look forward to seeing you again.

        You think only of yourself.

If we were married, I know that I would find

        life very difficult, and I would have no

pleasure in living with you. I have a heart

        to give, but it is not something that

I want to give to you. No one is more

        foolish and selfish than you, and you are not

able to care for me and help me.

        I sincerely want you to understand that

I speak the truth. You will do me a favor

        if you think this is the end. Do not try

to answer this. Your letters are full of

        things that do not interest me. You have no

true love for me. Good-bye! Believe me,

        I do not care for you. Please do not think that

I am still your boyfriend

Sekarang, baca lagi puisinya, tapi baca yang ngga menjorok aja (baris 1, 3, 5, dst)

Sumber: https://www.facebook.com/Dembiez/posts/1-the-great-love-that-i-have-for-you2-is-gone-and-i-find-my-dislike-for-you3-gro/411830278899511/